The Lands of Anime and Gaming

The Lands of Anime and Gaming (https://www.tloag.com/forums/index.php)
-   Anime (https://www.tloag.com/forums/forumdisplay.php?f=237)
-   -   Subs Vs Dubs! (https://www.tloag.com/forums/showthread.php?t=1254)

AudriSampson 03-03-2010 04:58 PM

Subs Vs Dubs!
 
Subs Vs Dubs!! Let the debate begin, but remember to be nice we are all fans after all!

Nykira 03-03-2010 08:02 PM

RE: Subs Vs Dubs!
 
Hmmmm I like the subs because they show how the Japanese ppl have portrayed the vocies of the characters, all so the lip sink is done very well, compared to the dubs

but then I like the dubs because I can understand them better, and I don't miss out on any of the speaking, so I don't have to stop and go back to the bit I missed like in subs

so me cants choose ^^ there both good in there own ways

Skadi 03-03-2010 09:21 PM

RE: Subs Vs Dubs!
 
I've always be an E-Dubber just because IMO, it suits the Anime better
if its told in English. I like J-Dubs too! Actually thinking about watching some
Anime in Japanese. But IDK, its not official or anything by me yet....

I have always just liked it in "Dubbed" more than anything else. Mostly
because that's what I grew up with as well as thinking it suits
the characters and story better, if told from an English speaking standpoint.
(refers to point one that he has already made) ^

Well there's my reasons for liking English dubbing over J-Dub. ^o^

I-Love-Yaoi 03-03-2010 09:40 PM

RE: Subs Vs Dubs!
 
I love dubs better. ^^ Subs just cut out a lot of story line and it bugs me.

Skadi 03-03-2010 10:32 PM

RE: Subs Vs Dubs!
 
Quote:

Originally Posted by I-Love-Yaoi
I love dubs better. ^^ Subs just cut out a lot of story line and it bugs me.

I failed to mention that myself. Good call Sarah!
Also reading the subtitles can prove bothersome at times.
Unless you're fluent in Japanese, I see no other way around that. :-/

I-Love-Yaoi 03-03-2010 11:20 PM

RE: Subs Vs Dubs!
 
Subs are ok in their own way though (accidently voted for subs ^^'') They include lots of the original dialogue.

Skadi 03-04-2010 01:48 AM

RE: Subs Vs Dubs!
 
Quote:

Originally Posted by I-Love-Yaoi
Subs are ok in their own way though (accidently voted for subs ^^'') They include lots of the original dialogue.

Very true! Also the "Japanese jokes and puns"
are used to full effect, rather than misused or
interpreted wrong by English dub actresses/actors.

I-Love-Yaoi 03-04-2010 01:50 AM

RE: Subs Vs Dubs!
 
Thats true! I hated DGM because the voice actors were so horrible!

Skadi 03-04-2010 02:37 AM

RE: Subs Vs Dubs!
 
Quote:

Originally Posted by I-Love-Yaoi
Thats true! I hated DGM because the voice actors were so horrible!

Yep they're not perfect the E-Dub actors.
I haven't found a bad one in all my years of watching English Dub.
Of course others may differ on what I think. :-/

AudriSampson 03-04-2010 03:34 AM

RE: Subs Vs Dubs!
 
Im a longtime sub fan. I dont think for the most the American talent does a good job at portraying the characters. This is shown especially with teenage girls or younger. Also with script re-writes our anime is often changed and Im sorry I want anime, not Japanese visuals with american crap thrown in.


All times are GMT. The time now is 06:53 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Navbar with Avatar by Motorradforum